中沢フェリーサ
Nagoya Takashimaya 13th quilt Japan Exhibition
名古屋タカシマヤ 第13回キルト日本展。
「ヘキサゴンハーモニ」’HexagonHarmony’展示されております。
5月19日（木）～23日（月）
10回特設会場
ご入場時間：午前10時～午後7時30分(閉場：午後8時) ※最終日は午後4時30分まで(閉場：午後5時)
是非お立ち寄り下さい。
Happy Quilt Happy day
かんたん・早い。楽しいのテクニックを使っています、
ヘキサゴン、ハニカム、サークル、などの形での制作。
このキルトはハニカムの型紙を使って
藍布で１５年前に滝沢さんのてで制作されました。
２０年ほど前からこのテクニックでキルト作品を制作しています。
本当にかんたん・早い・楽しいです、
たくさんの形あってこの画像にはよく使われる形をのせました。
また近いうちにこの新しいテクニックを紹介します
動画は完成していますが同時にのせます。
タイミングのいい時に！！！楽しみにしてください！！！
Happy Quilt Happy day
六角のペーパライナーを使ってトップを作ります。
（型紙などは下記。）
Make a top using the hexagon of English piecing.
(Purse patterns it is below).
トップ、キルト芯、裏布サンドイッチにしてキルティングする（キルティングは自由）。
本体の型紙で出来上がり線書きます。
Top, quilt batting and back cloth quilting make the sandwich (free quilting).
After I wrote the finished body line and cut on the line.
40x45cm のバンディング用意します。
The banding is cut to 1 1/2 “wide by 18″inch long.
バイアスを縫って、縫い代をくるんでミシンできわを縫う。
Sew the banding and then sew the edge.
Watch this video is a perfect example for sewing banding.
作り方参考にしてください。
<stron
ファスナーの印を付けて輪にします。
Tick marks zipper and fold in half.
巻きかがり、ジグサグ巾１．２送り１で縫います。
Sewing with the zigzag stitch both sides.
Width 2 and long 1.
まちの寸法を決めます、今回は２ｃｍです。ミシンで縫う。
Sewing angles are １’inch.
１０ｃｍのファスナを縫い付けます。
Sewing zipper 4 ‘inch.
出来上がです。
Be finished.
小さなポーチは可愛い仕上げるのが楽しみです
型紙ダウンロードはこちらへ→ クリック
Download here the purse patterns →Click Here
分からないことがあれば質問承ります、コメント欄にお書きください
Make a small purse is fascinating.
but understands ask by mail or comment.
