日本の紋様と海外のパターン
メソポタミア文明以前に生まれている模様は
世界中に広まり使われ続けています。
日本の伝統的な文様は、奈良時代ごろから使われていたそうで
今はパッチワークのパターンとしても盛んに用いられています。
（ハンディクラフツ 40ページ）
Victoria Findlay Wolfe & Shelly Pagliai さんの作品は
その一つ「檜垣（網代）文様」（ヘリンボーン：魚の骨）
を使用して制作されています。
私はいま「七宝繋ぎ紋様」（カテドラルウィンドウ）に夢中になっています。
カテドラルウィンドウの作品
希望の方は→こちらへClick
和−モダン・和キルト×百段階段2018雅叙園
今年６月に東京・雅叙園で開催された
「和キルト × 百段階段 2018」の作品集ができあがりました！
「和モダン 伝統の和を現代の感性で」
1か月の会期中に32,285人の方が訪れた和キルト展に
出展された作品の数々とともに「Shippo Monyo」も掲載いただきました。
表紙にも載っています♪
日本の伝統文様（七宝繋ぎ文様、カテドラルウィンドウ）の美しさを
モダンキルトで表現してみました。
写真集希望の方は→こちらへクリック
ヨーヨーキルト YO-YO QUILT
New!!Pattern with free download
フリーダウンロードヨーヨーパターンあり！
YO-YO Quilt in the form of almond, tear, rectangular and fourpatch yo-yo.
アーモンド型、涙の形、フォーパチのポーチはこちらでフリーダウンロード クリック
The Yo-Yo of almond form, tear and four patch purse,
free download the pattern over here!Click
http://www.patchwork.tokyo/yoyo or 又は こちらへ
Cathedral window New technique!!
ダウンロードできない方はメッセージください！
If they can not download the pattern send me a message!
Applique アップリケキルトジャパン春169号
Travail Felisa placé à la page 55 de “Magic Pach” Quilt Japan!!
Vous voulez boire mélisse thé sur une chaude journée d’été,
sensation de fraîcheur quand il y a dans ces choses belle cuisine faite dans l’application de bleu.
夏の暑い日にレモンバームのティをのみたくなるき、
キッチンにブルー色のグッツがあると爽やかな気持ちに・・・
Je Scrap Quilt, a été un grand succès couture divers tissus.
Défi amusant dans ma couleur Applique préférée et est livré avec des modèles à coudre et à la page 33 du magazine magique Pach
ブルーのスクラップキルトで作りました、あまりのハギレが大活躍でした。
キルトジャパン春169号に型紙がついているのでお好みの色で楽しいアップリケにチャレンジ。
Quelles belles fleurs sortiront ?? !! Et divertirce!!
どんな花ができるのかな？楽しみ！！
ヨーヨーキルト YO-YO QUILT
Pattern with free download
フリーダウンロードパターンあり！
Yo-Yo Quilt in the form of almond, tear, rectangular and fourpatch yo-yo.
不思議なヨーヨーキルト？
キルトジャパン Quilt Japan 2017 夏号
アーモンド型、涙の形、長方系やフォーパチのポーチなんとも楽しいヨーヨーキルト
ポイントはキラキラビーズ、スパンコールなどで
思いっきりデコラティブに！！
新しい形のヨーヨーキルトにチャレンジ！！
詳しい作り方はキルトジャパンの９０ページと１５８ページへ。
アーモンド型、涙の形、フォーパチのポーチはこちらでフリーダウンロード
The Yo-Yo of almond form, tear and four patch purse,
download the pattern over here!
http://www.patchwork.tokyo/yoyo
ダウンロードできない方はメッセージください！
If they can not download the pattern send me a message!
ビーズ遊びは楽しい時間！！
Hot News
北アルプス展望美術館にて、全国公募展「安曇野キルト公募展 2017」が開催されます。
また、キルト制作３０周年を記念して「中沢フェリーサのHappy Quilt Life展」も同時開催されます。
お近くにお越しの際にはお立ち寄りください。楽しみにしています。
詳しい内容は129ページ。
Applique アップリケキルトジャパン春169号
夏の暑い日にレモンバームのティをのみたくなるき、
キッチンにブルー色のグッツがあると爽やかな気持ちに・・・
ブルーのスクラップキルトで作りました、あまりのハギレが大活躍でした。
キルトジャパン春169号に型紙がついているのでお好みの色で楽しいアップリケにチャレンジ。
どんな花ができのかな？楽しみ！！
「布の収納、見せて下ださい！」
キルトジャパン秋号ページ４７に掲載されました
アトリエの様子もみれます。
上田葉子さん園部美和子さんも掲載されております。
是非ごらんくださいませ。
Happy Quilt Happy day
A cat brooch 猫のブローチ
Broche putting themselves in the chest
and prepared in the form of a cat as of the writing career.
Favorite specialty pose cat making fun design.
（With how to make）
胸元につければワンポイントになる猫のブローチはいかがですか。
一筆書きのようにして猫の形に整えます。
大好きな猫ちゃんのお得意のポーズからデザインを起こしても楽しそう。
作り方もかんたん。
「こだわりの針道具」110ページ。
キルトジャパンの春号で「VIPアイロンType-F」いつも使っているアップリケ用のアイロンを紹介しまた。
In this magazine Quilt japan I am presenting a flat iron is excellent
and more for quilters who make applique and I’m using it a long time…
アイロン名前が面白い「匠」最初に見たときは笑いました
本当に笑いました、ただ一言でした「ないこれ！」(笑）
使ってみるてばさなくなり、使いすぎて買い換えました！
「匠」の文字が笑える
詳しい内容はキルトジャパンで
Happy Quilt Happy day
Arbre de Vie “Magic Patch”
L’image de mon travail sont sur la couverture
The picture of my work are on the cover
La né de la terre, se prolonge vers le ciel, il porte du fruit et l’arbre des oiseaux et des animaux de la vie est aussi un symbole de la mythologie et religion.From 19ème siècle jusqu’à aujourd’hui de nombreux artistes ont décoré leurs œuvres avec l’arbre de vie.
Cette fois, le projet de l’arbre de vie Quilt Japon, plusieurs Quilters conçu et cousu l’arbre de vie et mon travail couette était sur la couverture, peut aussi être vu à la page 15 dans les images les plus détaillées.
“Tree of life”「生命の木」
生命の木は自然の恵み、実や果実が成ると そこに鳥や動物たちが集まり 様々なシチュエーションを見せてくれます。今までもいろいろな分野のアーティストたちが この生命の木をモチーフに美しい作品を発表してきました。今回はキルトジャパンのプロジェクトで「生命の木」をテーマとして たくさんのキルターズがデザインし仕上がったキルトが掲載されています。私の作品がキルトジャパンの表紙を飾りました。
Coussins et tapisserie peut voir à la page 15 que des patrons de couture peuvent être trouvés à la page 142, l’applique sans surplus de couture peut être cousu avec vos tissus et couleurs préférées.
生命の木のクッションとタペストリーの作り方も載っています（ページ15,142）断ち切りのアップリケはスピーディなので大好きな布や配色で let’s try 素敵な夏すごしましょう╮(｡￫‿Ő｡)。
Happy Quilt Happy Day
