春の始まり
楽しい日々がやってくる、素敵な日々が
森が目覚める季節 太陽の光が優しく
風も穏やかに 楽しい日々が
Cathedral window カテドラルウィンドウ😊
先日は講習会に集まっていただきありがとうございました。
カテドラルウィンドウのオリジナルテクニックを
伝えることが出来て嬉しく思います。
皆さんこののテクニックを使って、
キルト作りを楽しんでいただければ幸いです。
こまちゃんと布たち
皆さまが楽しめるように作品も飾ることができて嬉しいです。
ハッピーな1日🎵
プレゼントありがとうございます💕
皆様本当にお疲れ様でした
また会える日を楽しみにしています。
The method sewing machine the block of the Quilt
ミシンキルトの縫い方の基本。
Sewing form Easy. Fast. Fun the Crossroad Quilt block
The tiny size to the bigger size of the block Crossroad
かんたん、早い、楽しいミシンキルトの作り方
小さなクロスロードのパターンから大きなクロスロードのパターンまで
Put a square on the other square and cut(The size you want)
四角の布２枚を重ねてカットします.（お好みののサイズ）
Cut diagonally(The width is free)
斜めにカットします（巾は自由）
Remove the middle piece and cut into trisection
真ん中のピースを取り除き、3等分にカット
Cut the same size width diagonal
斜めに同じ巾のサイスでカットします
Return the piece has been removed
取り除いたピースを戻します
In the four triangles replace the piece under the top piece
四ヶ所の三角を下にあるピースを上のピースと入れ替える
Sew the piece with a seam allowance of 7mm
7ミリの縫い代で縫ってピースワークしていきます
Combination of colors can be combined in a variety of shades.
Using two colors, gradation, similar colors, pastel, Monoton, etc.
Also by way of cutting can make Collapsed Crossroad,Slender Crossroad, Diagonal Crossroad, etc.
ofcourse is well suited to scrap Quilt workpiece
配色は様々な色合いで組合せる事が出来ます。
2色使い、グラデーション、同系色、パステルカラー、モノトーンなど組み合わせたり
カットによってくずれたクロスロード、細いクロスロード、斜めのクロスロードなど仕上げることが出来ます。
スクラップキルトのピースワークにも向いています。
Easy fast fun with this technique
can sew your Quilt in minimum time and amusingly
Come challenge！！
かんたん、早い、楽しいテクニックで縫うと
キルトトップに時間がかからず
縫うのが楽しくなります。
是非一度チャレンジを！
Happy quilt Happy day
Today a beautiful Sundayヽ(´ー｀)ノ
ステキな日曜日
Supermoon pattern スーパームーンのパターン
このパターン使ってバッグに～
楽しみ
Happy Quilt Happy day
Happy!
I opened the container and a pile of Quilt appears.
These quilts it produced about 16 years earlier.
Star, triangle, log cabin and applique, etc.
懐かしい！！
コンテナ開けてみるとたくさんのキルトが～
16年くらい前に制作したキルトが入ていました
スター、三角、ログキャビンやアップリケなど
I love cute star of color cinnamon
スターが可愛いシナモン色も大好き
The Mini Quilt of Log cabin this take many hours for the piecework
ログキャビンこれはミニキルトでピースワークに時間かかりました（笑）
I love the Quilt
キルトは大好き
Coming making a lot of Quilt
I’m always happy to see the finished Quilt
cut pattern pieces, piecework and quilting
make quilt becomes happy feelings
this feeling does not change even now. Happy !!
Last year I made five Quilt and mini several more
and this year I wonder how many Quilt I do?
This year will be fun.
たくさんのキルト作りしてきたなー
いつもキルトがしあがるのを見るのが嬉しい
パターンのカット、ピースワーク、それからキルティング
キルト作りが幸せな気持ちになる
今もこの気持ちは変わらない、ハッピー
昨年は５枚以上作ることができました、
今年は何枚できるかな？（笑）
これからも楽しみです
Happy Quilt Happy day
This year is the year of the monkey
be a beautiful year
あけましておめでとうございます
ステキな1年を
Love and peace for all people of the world with all my heart.
世界のすべての人々 愛と平和で満ちるように
Love and peace is beautiful.
愛と平和は美しい。
冬の初雪
真田の里を飾る
This winter snows first
And decorate the town of Sanada
Beautiful blue sky and begins after two days 2016
This year was fast !! Ies enough time LOL
青い空らは綺麗、二日後に２０１６年がスタートします
今年は早かった!時間が足りない(笑）
Today I made a flower applique
with pretty stitches finished amusingly
今日は花のアップリケをして
可愛いステッチで楽しく仕上がりました・・・
Happy Quilt Happy day
かんたん、早い、新しい
カット、ソーイング、キルティング！！！
日本ではなかなか見られないミシンキルトのテクニックを、
生地のカットからキルティングまで作れる方法を紹介します！！！
東京ドームキルトフェスティバル会場S-4のJUKIブースで楽しく作れる方法と
ロングアームミシンデモストレーションを２１日～２４日まで行います。Thank you JUKI.
Easy, fast, new !!Cut, Sewing, Quilting !!! Tokyo Dome S-4 JUKI booth.
Fun the form of forming the Quilt and demonstrating Long arm Quilting machine from on the 21st at January 24
詳しい内容はJUKIホームページで↓↓↓↓
http://www.juki.co.jp/household_ja/event/event_1514.php
JUKIブースで会えるのを楽しみにしています
Happy Quilt Happy day
Bautiful Christmas wreath
可愛いクリスマスリース
Fabric, batting, Polystyrene Balls, ribbon, bells for decoration etc.
Please make your selection from the size.
布、キルト芯、真球、リボン、飾り用のベールなど。
サイズはお好みで作ってください。
The width of the fabric and batting adding the seam allowance and around the ball.
The length is adding the diameter of the ball and longer.
布とキルト芯の巾縫い代分と枚数のボールの直径より、じゅうぶんに長くする
The fabric and batting folded in half and stacked.
sewing 1cm seam allowan
キルト芯と布をわにし、重ねて１cmのぬいしろで縫う
Using brass tube and turn the front
返しチューブを使って表に返す
Enter Polystyrene Balls
真球を入れていきます。
Amid balls with ribbon to tie.
ボールとボールの間にリボンを結んでいきます
Sewing large stitches to close the opening
開き口ぐし縫いして絞りましょ。
And then make the circle joining the welded terms
最後に縫いつないで円にします
Put the decoration and it is finished
飾り付けてできあがり
White also is divine.白も綺麗。
Do with the color and size that you like
お好みの色で楽しいんでクリスマスリース作ってください、
Happy Quilt Happy Day
.
Tokyo Big Sight 東京ビッグサイト
ORGAN NEEDLES オルガン針のブース
JUKI
I went to FISMA TOKYO was held today at Big Sight.
There are a lot of booth with many types of sewing machine, attracted a lot!
That I look around sewing machine! This sewing machine! .
There is also a booth to ORGAN NEEDLES.
A lot of types of needle had aligned.
And then the booth JUKI sewing machine had been filled with a lot of people,
The purpose of each is the Industrial Sewing Machine JUKI. It was exhibited many rich in variety.
Sewing machine pocket of his jacket, machine embroidery jeans pocket,Quilting Machine etc.
I was surprised!!!
It had shone among them a Home Sewing Machine! I wanted to sew (smile).
And then there was exhibited a Great Machine for Quilting
then let me sew the quilting !!! I was happy！！！！
今日はビッグサイトでおこなわれたFISMA TOKYOに行ってきました。
たくさんのブースがあって目を奪われる程いろんな種類のミシンがある！
あのミシン！このミシン！見て回りました。
その中でオルガン針さんのブースもあり、
たくさんの種類の針が並んでいました。
そしてJUKIミシンのブースはたくさんの人でうめ尽くされていましたが、
みんなの目当てはJUKIさんの工業用ミシン。バラエティに富みたくさん展示してありました。
ブレザーのポケット縫い、キルティング加工用やジーンズのポケット刺繍用などがあり驚きました！
その中でも光っていたのは新しい家庭用ミシンでした！縫ってみたかった（笑）
それから私の大好きなキルティング用のミシンが展示されていたので
少しキルティングさせてもらいましたヽ(´ー｀)ノうれしかったです
I wanted to use this sewing machine.It is divine!
このミシン使いたかった、コンパクトで可愛い
Beautiful Tokyo
Happy Quilt Happy Day
☆Quilt light box キルトライトボックス
On the light box stack the pattern and cloth.
ライトボックスの上にパターンと布を重ねます。
Turn on the light box and start tracing.
ライトボックスのライトをつけて、トレースしていきます。
☆ iPHONE アイフォン
iPhone turns on the light.
アイフォンのライト機能を付けます。
Use the transparent table sewing machine.
ミシンの透明のテーブルを使います
Put the iPhone under the transparent table sewing machine.IPHONE turn on the light and start tracing.This idea is Quilt Studio JUN, is a wonderful idea really thank you very much.
アイフォンを透明ミシンテーブルの下において、ライトをで照らしてトレースをします。
このトレースのアイデアはQuilt studio JUNからです、すばらしいアイデアを紹介させて頂きました、本当にありがとうございます。
☆Window 窓
On the pattern put the cloth and hold with pins.
パターンの上に布を重ねます、まち張りでとめます。
Paste it in the window with tape and start tracing
マスキングテープ等で窓に貼り付けてトレースします。
Finish trace トレースの出来上がり
Applique is a method that needs time to sew.Simple, fast and fun, it’s good if you can use one of three methods to trace.
アップリケは時間のかかる手法です、かんたん、早い、楽しいトレースができる三つの方法の使っていただければ嬉しいです。
Happy Quilt Happy day
